Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:user:it-gruppe:os:betriebssysteme [2013/07/09 13:12] – created Inga Thede
+++ en:user:os [2014/08/18 12:30] – [Operating systems] Inga Thede
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ====== Operating systems ======
-Zurzeit werden vom IT-Team folgende Betriebssysteme auf Arbeitsplatzrechnern unterstützt:
 Currently the IT-team offers support for the following operating systems:
-  * [[user:it-gruppe:os:ubuntu1204|ubuntu 12.04 LTS]] (Linux)
+  * [[user:it-gruppe:os:ubuntu1204|Linux: Ubuntu 12.04 LTS]] (Linux)
+  * Linux: Ubuntu 14.04 LTS
   * Windows 7 (SP1)
+  * OS X 10.9 Mavericks (limited support)
-Other operating systems need to be installed and maintained by the users themselves. For these other systems no support can be guaranteed.
+Other operating systems and moreover Dual-Boot-systems need to be installed and maintained by the users themselves. For these other systems no support can be guaranteed.
-===== Netzwerk-Dateisysteme =====
+===== Network-Filesystem =====
 ==== AFS ====
-Die Homeverzeichnisse der Benutzerinnen und Benutzer werden am Fachbereich Mathematik unter AFS nach folgendem Schema eingerichtet:
+At the mathematics department the home directories of the users are installed under AFS as follows:
-At the mathematics department the home directories of the users will be installed under AFS as follows:
-''/afs/math.uni-hamburg.de/users/<FBG>/<USERID>'' (Unix) \\
+''/afs/math.uni-hamburg.de/users/<GROUP>/<USERID>'' (Unix) \\
-''<nowiki>\\afs\math.uni-hamburg.de\users\<FBG>\<USERID></nowiki>'' (Windows)
+''<nowiki>\\afs\math.uni-hamburg.de\users\<GROUP>\<USERID></nowiki>'' (Windows)
-| <FBG>    | Research- or Usergroup |
+| <GROUP>    | Research- or Usergroup (e.g. ad, am, az, dd...) |
-| <USERID> | identification of the RRZ (computing centre of the University of Hamburg) |
+| <USERID> | identification (e.g. fmrg053) of the RRZ (computing centre of the University of Hamburg) |
-Für den Zugriff auf die persönliche Homepage befindet sich in der Wurzel des Homeverzeichnisses der Link ''public_html''.
+For accessing your personal homepage please use the link ''public_html'' which you can find within your home directory.
 ==== Novell ====
-Für alle Benutzerkennungen werden im RRZ auf dem Novell-Cluster Homeverzeichnisse bereit gehalten, die als 'UHH Disk' über [[https://uhhdisk.nds.uni-hamburg.de/NetStorage/]] erreichbar sind.
+For all user identifications the RRZ provides home directories on a Novell-Cluster, which can be accessed as 'UHH Disk' via: [[https://uhhdisk.nds.uni-hamburg.de/NetStorage/]]